不思議な募金

旦那がよく利用するJRの或る駅、よく盲導犬の募金活動をしている。ちょっと年配の男性が何人かダークスーツでかしこまっているの。ある日、旦那は気が付いたのだけど「盲導犬の募金」という幟があるだけでパンフもないし、団体の連絡先がどこにも書いていない。募金箱にNPOの文字と○×愛好会と書いてあるだけ。チョット気になるので調べたら昨年9月時点での登録団体名簿のは載っていませんでした。
実は全く同じスタイル、同じ募金箱に違う団体名を書いたグループが他の駅にいます。こちらも名簿に載っていません。ますます気になります。
ちなみにNPOというのは、‘Nonprofit Organization’の略で、直訳すると「非営利組織」となりますが、意味を正確に伝えるためには、「民間非営利組織」と訳すのがよいでしょう。「非営利」とは、利益を上げてはいけないという意味ではなく、「利益があがっても構成員に分配しないで、団体の活動目的を達成するための費用に充てること」と説明できます。
NPOは社会的な使命を達成することを目的にした組織であるといえます。
なお、日本NPOセンターでは、その支援の対象とするNPOを民間の立場で活動するものであれば、法人格の有無や種類を問わない」と定めています。