警察犬のシェパード不足

シェパードは優秀なワンコで警察犬として英国でも採用されていますが、国内にシェパードがいなくてオランダから連れてきているそうです。
ロイター通信は、英国内で警察犬用のジャーマン・シェパードの不足に直面した警察署が、欧州大陸で物色しているものの、生まれた国の言葉しか解さない犬が多く、飼育担当が「外国語」の学習を迫られている、と伝えた。
ある担当者は最近、同僚２人と共にオランダに旅して、3匹を確保。警察犬としての能力は申し分なかったが、オランダ語での指示にしか反応せず、同国語での簡潔な「指示用語マニュアル」を作成して、対処したという。
飼育担当も現在はオランダ語に慣れ、これら3匹は今後10週間内に実戦へ出動する見込み。(CNN/記事より）
バイリンガルな犬が必要ってコト？